Weer een blije klant :-)

Weer een blije klant die de rode beestjes heeft aangeschaft, leuk om te zien zo ingelijst!

Another happy customer who bought the little red animal, nice to see it framed!

Edward zijn yoghurt ontbijtje

Ik heb een stofje (weer) voor mijn lieve zoontje gemaakt, ik kan niet wachten om een pyjama voor hem te maken van deze stof en hem te zien zitten smullen van zijn dagelijkse yoghurt :-)

Bekijk de stof hier

My little blond todler Edward loves his breakfast, yoghurt with cornflakes. All your moms out there can relate to the challenge of having a todler eat yoghurt in a some what proper way, haha! It would be great to make pyjamas of this fabric and see him busy at work with his bowl :-)

Look at the fabric here

Pointilisme

Een ontwerp voor de 'Pointilisme wedstrijd van de stoffen website spoonflower.com. Het leek me al een tijd mooi een soort groot patroon te maken, voor een wijde rok of zomerjurk, dit kwam dus goed uit ;-)

Bekijk het ontwerp hier

A design for the Pontilism contest at the fabric website spoonflower.com. I wanted to make a large scale pattern for a while now for a wide skirt or dress, this was a good opportunity ;-)

Look at the design here

Tevreden klant!

Wat leuk, foto's van een tevreden klant :-)

How nice, pictures of a happy customer!

De eerste nieuwsbrief van de VerseKersen.nl onlineshop! Lees hem hier

The first newsletter of my own little online shop, read it here

Fietsen

En nog een patroontje voor de voertuigen collectie, fietsen! Met een meisje deze keer ;-)
bekijk de stof hier

And another one for the vehicle series, bicycles! With a girl this time ;-)
Look at the fabric here

Treinen

En dit is Edward zijn favoriet, dat wet ik nu al. Af en toe denk ik dat hij een hartaanval krijgt als we een trein zo zo wild raakt hij ervan, haha!
Bekijk de stof hier

And this is Edward his favorite, I already know. Somethimes when we see a dutch train I think he is going crazy, a bit scary sometimes!
Look at the fabric here

Brandweer

Ook 1 van Edward (mijn zoontje) zijn favorieten, brandwagens!
Bekijk de stof hier

Also one of Edward (my son) his favorites, firetrucks! Look at the fabric here

Tractors

Ik ben bezig met een serie stofjes voor mijn zoontje die zoals alle jongetjes van bijna 3 dol is op alle voertuigen. De eerste is 'tractors' en treinen is nu in de maak :-)
Bekijk het partoon hier

I'm busy working on a series of 'vehicle' fabrics for my little boy who is -like every almost three year old boy- in love with everything that has weels. The first is 'tractors' and 'trains' I am making right now :-)
See the fabric here